|
  |
 |
 |
|
|
|
Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket
|
| Format |
|
Original video series, 6 volumes |
| Released |
|
Volume 1: March 25, 1989
Volume 2: April 25, 1989
Volume 3: May 25, 1989
Volume 4: June 25, 1989
Volume 5: July 25, 1989
Volume 6: August 25, 1989 |
|
|
|
| Director |
|
Fumihiko Takayama |
| Scenario |
|
Kyosuke Yuki |
| Screenplay |
|
Hiroyuki Yamaga |
| Character Designer |
|
Haruhiko Mikimoto |
| Design Works |
|
Yutaka Izubuchi |
| Mecha Design Cooperation |
|
Mika Akitaka
Yasushi Ishizu |
| Mechanical Animation Director |
|
Tomo Iwataki |
| Animation Directors |
|
Toshihiro Kawamoto
Itaru Saito
Kazuo Tomizawa
Toshiyuki Tsubooka |
| Unit Director |
|
Shinji Takamatsu
|
| Visual Setting Assistant |
|
Kazuhisa Kondo
|
| Recorded at |
|
Seion Studio |
| |
| Cast |
|
|
| Al |
|
Daisuke Namikawa |
| Bernie |
|
Koji Tsujitani |
| Chris |
|
Megumi Hayashibara |
| Chay |
|
Tomoko Maruo |
| Dorothy |
|
Konami Yoshida |
| Telcott |
|
Ken Suzuki |
| Steiner |
|
Yosuke Akimoto |
| Garcia |
|
Bin Shimada |
| Misha |
|
Yu Shimaka |
| Andy |
|
Mitsuaki Hoshino |
| Al's Father |
|
Jun Hazumi |
| Al's Mother |
|
Ai Orikasa |
| Chris' Father |
|
Yasuo Muramatsu |
| Chris' Mother |
|
Mari Nakamura |
| Commander Killing |
|
Kouji Totani |
| Commandant |
|
Nobuyuki Furuta |
| Charlie |
|
Minoru Inaba |
| Dick |
|
Hiroshi Masuoka |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
English Adaptation Produced by
BANDAI ENTERTAINMENT
In association with
ZRO Limit Productions and Animaze, Inc.
|
| Producers |
|
Yutaka Maseba
Haruyo Kanesaku
|
| Co-Producers |
|
Kimi Matsuki
Kei Onishi
Charles McCarter
Jerry Chu
|
| English Translation |
|
Neil Nadelman/ZRO Limit Productions |
| ADR Script Writer |
|
Lia Sargent
Kathleen Westlake |
| Consultant for Music Editing |
|
Kaeko Sakamoto |
| Production Coordinators |
|
Kenji Nakamura
Osamu Maseba |
| Production Assistants |
|
Richard Kekahuna
Kevin Hale |
| |
| Featuring the Voices of: |
|
Randy Alan
Kirk Baily
Sean Barker
Richard Barnes
Kermit Beachwood
Jetta Ian Bump
Melissa Charles
George C. Cole
Jackson Daniels
Bambi Darro
BJ Davis
Mike Fisk
Gloria Gines
Henry Douglas Grey
Simon Issacson
Lee Kelso
Abe Lancaster
Jerry Lawrence
PJ Lee
Wendee Lee
David Lucas
Catherine Luciani
Dave Mallow
Mona Marshall
Dorothy Melendrez
Susan Myers
Ezra Nero
Billy Regan
Elliott Reynolds
David Richardson
A Santacrose
Darian Sewell
Gil Starberry
Doug Stone
Sam Strong
Eduardo T. Tarres
Virginia Taylor
Jimmy Theodore
Alfred Thor
Sparky Thornton
B.D. Vesbit
|
| |
| Director |
|
Quint Lancaster |
| Digital Tracking |
|
Phil Brewster |
Additional Sound Effects
and Final Mix |
|
Les Claypool III |
| Online Facility |
|
VDI Multi Media |
| Online Editor |
|
Greg Simone |
| Produced by |
|
Sunrise Inc.
Bandai Co., Ltd. |
RECORDED AT MAGNITUTE 8 POST
Arleta, California
Mobile Suit Gundam 0080 © Sotsu Agency · Sunrise
English Adaptation Produced Under License by Bandai Entertainment, Inc.
|
|
|
|
|
 |
